Holländisch-Schwedisch Übersetzung für objectieve

objektivettEtt sådant brytdatum saknar vetenskaplig eller objektiv grund.Er bestaat geen wetenschappelijke of objectieve basis voor zo’n sluitingsdatum. Det kommer att fattas på ett objektivt och öppet sätt.Ze zal op objectieve en transparante wijze tot stand komen. Herr talman! Det är nödvändigt att medborgarna får korrekt och objektiv information.De juiste en objectieve informatie van elke burger is een absolute noodzaak.
saklig
Den första principen kräver en saklig definition och bedömning av de risker som bankerna tar.Voor het eerste principe is een objectieve definitie en een inschatting van de risico's die banken op zich hebben genomen noodzakelijk. EU kommer därför att finansiera initiativ som verkligen erbjuder objektiv, saklig, rättvis och oberoende information.De Unie mag dus initiatieven financieren waarmee werkelijk beoogd wordt objectieve, feitelijke, eerlijke en onafhankelijke informatie te verspreiden. Endast med hänsyn till denna aspekt är vi i stånd att inta en saklig ståndpunkt inom ramarna för detta lagstiftningsförfarande.Alleen als we met deze aspecten rekening houden, zijn we in staat in deze wetgevingsprocedure een objectieve houding aan te nemen.